All'interno dei data center che alimentano il boom dell'IA
L'IA può sembrare magia, una voce da un telefono, una risposta dal nulla. Entrando negli edifici che la creano, la magia svanisce. Ciò che rimane è rumore, calore, metallo e un enorme appetito per l'energia.
Amy Harder di Axios ha visitato una sala server di prova gestita da Digital Realty ad Ashburn, Virginia, il cuore del "data center alley" americano.
La prima cosa che ha notato è stato il suono, che ha definito "rumore bianco demente". Proviene da ventole che combattono il calore dei rack di chip AI. Un pavimento di vetro mostrava i tubi di raffreddamento che correvano sotto i suoi piedi.
In fondo a un rack delle dimensioni di un armadio si trovava un sistema Nvidia color oro. Il colore è deliberato, sebbene finto. "L'oro è associato a un alto valore e prestazioni", ha detto un portavoce di Nvidia.
Il valore è reale. "Quello è circa 1 milione di dollari", ha detto un ingegnere di Digital Realty riguardo al rack.
Costruito per essere noioso
Il 💜 della tecnologia dell'UE
Le ultime novità dalla scena tecnologica dell'UE, una storia del nostro saggio fondatore Boris e alcune opere d'arte AI discutibili. È gratuito, ogni settimana, nella tua casella di posta. Iscriviti ora!
Per tutti i soldi, un data center è noioso per design. "Se c'è eccitazione all'interno di un data center, probabilmente qualcosa è andato storto", ha scritto Harder. Dall'esterno, gli edifici sono magazzini senza finestre.
Il dramma è nell'energia e nel raffreddamento: sottostazioni, torri d'acqua o lunghe file di condizionatori d'aria industriali.
La scala si mostra nei dettagli.
Harder ha contato quasi 40 generatori diesel fissati a un edificio, solo per backup, ha detto l'azienda. La rete della Virginia, che normalmente alimenta il sito, funziona principalmente a gas e nucleare. Il vicino campus Digital Dulles potrebbe eventualmente ospitare 13 data center, una scommessa che vale più di 10 miliardi di dollari.
Il raffreddamento qui si baserà sull'energia piuttosto che sull'acqua, quindi niente torri giganti.
Perché le porte rimangono chiuse
Entrare è la parte difficile. Alcuni operatori hanno rifiutato categoricamente un tour. Altri hanno richiesto accordi di non divulgazione, e le sale server sono solitamente off-limits. Quella segretezza, ha sostenuto Harder, è parte di ciò che alimenta la reazione che si sta diffondendo nelle comunità preoccupate per le bollette energetiche e l'acqua.
È uscita convinta che le aziende potessero mostrare al pubblico molto di più senza rivelare segreti.
L'espansione sta solo accelerando. Digital Realty sta cercando laboratori di innovazione a Singapore, San Paolo e Johannesburg. L'impronta fisica dell'IA sta crescendo rapidamente, e per lo più fuori dalla vista.
Meno le persone vedono di essa, più sembrano diffidarne, il che potrebbe essere il vero difetto di design dell'industria.
Altri articoli
All'interno dei data center che alimentano il boom dell'IA
Un raro tour di una sala server in Virginia rivela la realtà fisica dell'IA: ventole ruggenti, rack Nvidia dorati e 40 generatori diesel, e perché le porte rimangono chiuse.
