Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

      Primero el Golfo de México, ahora Google Maps ha renombrado el Lago Ontario

      Si estás en EE. UU. y abres Google Maps para buscar el Lago Ontario, algo va a parecer un poco extraño. Ahora se llama Lago América. Google comenzó a implementar el cambio después de que el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU. cambiara formalmente el nombre del lago tras una orden ejecutiva del presidente Donald Trump. Google dice que su política de larga data es reflejar los nombres geográficos de fuentes oficiales del gobierno.

      El resultado es un mapa que cambia dependiendo de dónde lo estés mirando. Los usuarios de Google Maps en EE. UU. ven Lago América. Los canadienses todavía ven Lago Ontario. Todos los demás fuera de esos dos países ven ambos, mostrados como Lago Ontario (Lago América). ¿Te suena familiar?

      Google ya ha hecho esto antes

      Pasamos casi exactamente por lo mismo con el Golfo de México a principios de 2025. Después de que el gobierno de EE. UU. cambiara su designación nacional a Golfo de América, Google Maps siguió el mismo camino. Los estadounidenses comenzaron a ver Golfo de América, los usuarios mexicanos retuvieron Golfo de México, y la mayor parte del resto del mundo vio ambos nombres. Según Google, sigue las bases de datos de nombres oficiales del gobierno cuando los nombres regionales difieren.

      Google confirmó esa misma política nuevamente para el Lago Ontario este fin de semana. Sin embargo, las circunstancias son diferentes. El Lago Ontario forma parte de la frontera internacional entre EE. UU. y Canadá, con territorio canadiense a lo largo de gran parte de su costa. El cambio de nombre en EE. UU. no altera lo que Canadá llama oficialmente, ni determina el nombre aceptado internacionalmente.

      Tu mapa ahora depende de dónde vivas

      Para la mayoría de los usuarios de Google Maps, es casi instintivo asumir que los nombres en la aplicación son piezas fijas de geografía. En realidad, Google ha tenido que presentar versiones diferentes del mismo mapa dependiendo de los gobiernos locales y las convenciones de nombres en disputa. El Golfo de México ya demostró esto perfectamente.

      Ahora, una persona mirando Google Maps desde Nueva York puede ver Lago América, mientras que alguien justo al otro lado del agua en Ontario ve Lago Ontario. Así que, en lugar de tomar partido y eliminar uno y mantener el otro, simplemente está localizando el mapa de acuerdo con las fuentes de nombres oficiales en cada país. Aunque tener a dos personas mirando el mismo enorme lago y ver dos nombres diferentes en la misma aplicación va a requerir un poco de adaptación.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Другие статьи

Una ambulancia solar ha recorrido con éxito 500 millas de terreno difícil. Una ambulancia solar ha recorrido con éxito 500 millas de terreno difícil. Una ambulancia solar desarrollada por Solar Team Eindhoven ha completado una prueba de 800 kilómetros en Kenia, demostrando que puede viajar a clínicas remotas y alimentar equipos médicos. LG Energy Solution firma un acuerdo de litio en Arkansas por 10 años que comienza en 2029 LG Energy Solution firma un acuerdo de litio en Arkansas por 10 años que comienza en 2029 LG Energy firmó un contrato de compra de litio de 10 años con un proyecto en Arkansas que es 45% propiedad de Equinor. Su contrato de 2022 para litio alemán debía entregarse en 2025. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta exploró recortar algunos equipos en hasta un 60% bajo el Proyecto OT, luego canceló la segunda ola de despidos cuando sus agentes de IA no cumplieron con las expectativas. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta exploró recortar algunos equipos hasta en un 60% bajo el Proyecto OT, luego canceló la segunda ola de despidos cuando sus agentes de IA no cumplieron con las expectativas. Los anuncios de ChatGPT alcanzan los $1,000 millones anuales mientras la UE los incluye en la Ley de Servicios Digitales. Los anuncios de ChatGPT alcanzan los $1,000 millones anuales mientras la UE los incluye en la Ley de Servicios Digitales. OpenAI dice que ChatGPT Ads ha alcanzado $1 mil millones anuales y ha abierto la compra de autoservicio en Europa, el mismo día en que la Comisión lo designó bajo la DSA. Te preocupa que la IA te quite el trabajo porque sabes demasiado sobre la IA, dice la investigación. Te preocupa que la IA te quite el trabajo porque sabes demasiado sobre la IA, dice la investigación. Casi el 43% de los encuestados con un alto conocimiento de IA espera que la IA pueda hacerse cargo de su trabajo pronto, mucho más que aquellos con un entendimiento limitado de la IA.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Google Maps ahora llama al Lago Ontario “Lago América” para los usuarios de EE. UU., repitiendo el enfoque de nombramiento regional que utilizó para el Golfo de México el año pasado.