Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

      Primero el Golfo de México, ahora Google Maps ha renombrado el Lago Ontario

      Si estás en EE. UU. y abres Google Maps para buscar el Lago Ontario, algo va a parecer un poco extraño. Ahora se llama Lago América. Google comenzó a implementar el cambio después de que el Sistema de Información de Nombres Geográficos de EE. UU. cambiara formalmente el nombre del lago tras una orden ejecutiva del presidente Donald Trump. Google dice que su política de larga data es reflejar los nombres geográficos de fuentes oficiales del gobierno.

      El resultado es un mapa que cambia dependiendo de dónde lo estés mirando. Los usuarios de Google Maps en EE. UU. ven Lago América. Los canadienses todavía ven Lago Ontario. Todos los demás fuera de esos dos países ven ambos, mostrados como Lago Ontario (Lago América). ¿Te suena familiar?

      Google ya ha hecho esto antes

      Pasamos casi exactamente por lo mismo con el Golfo de México a principios de 2025. Después de que el gobierno de EE. UU. cambiara su designación nacional a Golfo de América, Google Maps siguió el mismo camino. Los estadounidenses comenzaron a ver Golfo de América, los usuarios mexicanos retuvieron Golfo de México, y la mayor parte del resto del mundo vio ambos nombres. Según Google, sigue las bases de datos de nombres oficiales del gobierno cuando los nombres regionales difieren.

      Google confirmó esa misma política nuevamente para el Lago Ontario este fin de semana. Sin embargo, las circunstancias son diferentes. El Lago Ontario forma parte de la frontera internacional entre EE. UU. y Canadá, con territorio canadiense a lo largo de gran parte de su costa. El cambio de nombre en EE. UU. no altera lo que Canadá llama oficialmente, ni determina el nombre aceptado internacionalmente.

      Tu mapa ahora depende de dónde vivas

      Para la mayoría de los usuarios de Google Maps, es casi instintivo asumir que los nombres en la aplicación son piezas fijas de geografía. En realidad, Google ha tenido que presentar versiones diferentes del mismo mapa dependiendo de los gobiernos locales y las convenciones de nombres en disputa. El Golfo de México ya demostró esto perfectamente.

      Ahora, una persona mirando Google Maps desde Nueva York puede ver Lago América, mientras que alguien justo al otro lado del agua en Ontario ve Lago Ontario. Así que, en lugar de tomar partido y eliminar uno y mantener el otro, simplemente está localizando el mapa de acuerdo con las fuentes de nombres oficiales en cada país. Aunque tener a dos personas mirando el mismo enorme lago y ver dos nombres diferentes en la misma aplicación va a requerir un poco de adaptación.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos. Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Other articles

Google limitará cuánto memoria pueden usar las aplicaciones de Android a partir de febrero de 2027. Google limitará cuánto memoria pueden usar las aplicaciones de Android a partir de febrero de 2027. Google impondrá límites de memoria por aplicación en la Play Store a partir de febrero de 2027, citando una inminente crisis de memoria impulsada por el aumento de los costos de RAM. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta exploró recortar algunos equipos en hasta un 60% bajo el Proyecto OT, luego canceló la segunda ola de despidos cuando sus agentes de IA no cumplieron con las expectativas. Hugging Face está vendiendo un pato robot de $399 con software de código abierto. Hugging Face está vendiendo un pato robot de $399 con software de código abierto. El Microduck de Hugging Face es un pato robot de código abierto que cuesta $399, que camina, patina y levanta alrededor de 100 gramos. Las preventas están abiertas, con envío para Navidad. Meta planeaba reducir algunos equipos en un 60% y reemplazar el trabajo con IA. Meta exploró recortar algunos equipos hasta en un 60% bajo el Proyecto OT, luego canceló la segunda ola de despidos cuando sus agentes de IA no cumplieron con las expectativas. Revisión del Dell Alienware 15 (DA15265): El gaming económico tiene un nuevo precio, y se mantiene sorprendentemente bien Revisión del Dell Alienware 15 (DA15265): El gaming económico tiene un nuevo precio, y se mantiene sorprendentemente bien El Alienware 15 de Dell a $1,499 hace algunos compromisos obvios, pero un sólido rendimiento en juegos con RTX 5050, actualizaciones útiles y una rápida pantalla de 165Hz hacen que sean sorprendentemente fáciles de aceptar. El nuevo telescopio de la NASA puede ver 100 veces más cielo que Hubble en una sola toma. El nuevo telescopio de la NASA puede ver 100 veces más cielo que Hubble en una sola toma. El Telescopio Espacial Roman de la NASA ha comenzado su viaje de un millón de millas hacia L2, llevando una cámara infrarroja panorámica diseñada para mapear miles de millones de galaxias y descubrir miles de planetas.

Google Maps tiene otra “América” en el mapa, y los canadienses no están divertidos.

Google Maps ahora llama al Lago Ontario “Lago América” para los usuarios de EE. UU., repitiendo el enfoque de nombramiento regional que utilizó para el Golfo de México el año pasado.