Revisión de Apple AirPods Pro 3: Ocho meses después, una elección digna que sigue dando

      Apple AirPods Pro 3

       PVP $249.00

       “Una fórmula ganadora que va mucho más allá de la bondad del audio.”

       Pros

       Calidad de sonido agradable

       Excelente cancelación de ruido

       Transparencia líder en su clase

       Ajuste mejorado en el oído

       Sensor de frecuencia cardíaca confiable

       Beneficios de ecosistema expansivos

       Mejor protección contra la entrada

       Contras

       La duración de la carga ha disminuido

       Sin botón en el estuche

       Las traducciones en vivo necesitan trabajo

       Los controles táctiles son inciertos

       Sin personalizaciones profundas de EQ

       El estuche se raya bastante rápido

       Características limitadas por el ecosistema

      Resumen rápido

      Elegí los AirPods Pro 3 con la motivación principal de disfrutar de una mejor aislamiento de ruido y calidad de sonido. Pero con el tiempo, he extraído más utilidad de ellos que un par promedio de auriculares premium. ¿Usarlos para corregir mi postura mientras trabajo? Sí. ¿Monitoreo de frecuencia cardíaca? Sí, eso también.

      Apple ha estado evolucionando silenciosamente los AirPods en algo más que un par de auriculares durante años. Cada generación desde que se lanzaron los originales en 2019 se ha acercado un poco más a la idea de que el gadget blanco que se acomoda en tu cavidad auditiva podría ser un rastreador de fitness, un audífono, un traductor y un compañero de meditación, también. Con los AirPods Pro 3, esa idea ha llegado a una maduración satisfactoria.

      Los he utilizado durante meses como parte de mi rutina diaria. Desde carreras matutinas, llamadas de conferencia, un puñado de vuelos largos, unas cuantas sesiones de gimnasio sudorosas, hasta cenas animadas con amigos, donde probé la nueva función de traducción, llevé estos auriculares al límite. Y aquí está la conclusión. Son fantásticos.

      Los AirPods Pro 3 son los auriculares más ambiciosos que Apple ha fabricado, y en su mayor parte, la ambición vale la pena. No son perfectos. No son del todo el favorito de un audiófilo, pero tampoco te dejarán deseando una opción visiblemente mejor. Y si vives dentro del ecosistema de Apple, son casi indispensables.

      Diseño y construcción de los AirPods Pro 3: Silueta familiar, forma más inteligente

      Nadeem Sarwar / Digital Trends

      Si colocas un par de AirPods Pro 2 junto a un par de Pro 3, probablemente necesitarás acercarte para notar la diferencia. No hay un cambio discernible que destaque a primera vista. Apple sigue comprometido con su estética de auriculares de color blanco brillante, y sí, se está volviendo bastante aburrido. Obtienes el mismo pequeño tallo, un pulido brillante y una apariencia que se ha vuelto tan reconocible como la forma de un iPhone con un gran logo de Apple.

      Pero si te acercas para mirar más de cerca, podrías ver los sutiles cambios de diseño. El cuerpo principal de cada auricular es ligeramente más delgado, y Apple ha rotado la boquilla unos grados para que ahora apunte de manera más decisiva hacia tu canal auditivo para un ajuste más ceñido. Es un pequeño ajuste que tiene un gran rendimiento práctico.

      Aún no he encontrado a alguien cuyos oídos rechacen estos auriculares. Uno de mis amigos tiene una forma de oído notoriamente exigente y casi ha renunciado a los auriculares durante sus carreras matutinas. Pero después de probar los AirPods Pro 3 durante unos días, incluso él admitió que el ajuste es bastante seguro y no le importaría hacer ejercicio con ellos a diario.

      Las nuevas puntas de silicona infundidas con espuma son donde las cosas se ponen interesantes. Apple ahora envía cinco tamaños, incluyendo un nuevo tamaño XXS que la compañía parece haber agregado específicamente para abordar comentarios de personas con canales auditivos más pequeños. Las puntas tienen una delgada capa de espuma viscoelástica incrustada en la silicona, que cumple una doble función.

      Primero, se adapta un poco más agresivamente a los contornos de mi oído. Segundo, crea un sello pasivo que es notablemente más ajustado que el que obtuve de las puntas de silicona en los AirPods Pro 2. La primera vez que me los puse, tuve ese breve momento de “wow” donde el mundo parecía más silencioso antes de que siquiera presionara play. Eso fue un buen comienzo.

      Curiosamente, Apple también ha mejorado la durabilidad en este modelo. Los auriculares ahora tienen una clasificación IP57, lo que es un aumento significativo respecto a la protección contra salpicaduras IPX4 de los AirPods Pro 2. En términos más simples, el polvo no se filtrará en la malla del altavoz durante un día de playa, y una breve caída en un fregadero lleno de agua no será una sentencia de muerte.

      No voy a recomendar que nades con estos. Apple aún no ha cruzado esa línea, y yo nunca recomendaría eso tampoco, incluso si una marca presume de esa capacidad. Afortunadamente, durante los últimos ocho meses, estos auriculares han sobrevivido a un medio maratón empapado de sudor y a un chapuzón accidental bajo el grifo sin morir lentamente. En general, confiaría en los AirPods Pro 3 con una tormenta de lluvia sorpresa mucho más de lo que me atrevería con su predecesor.

      Nadeem Sarwar / Digital Trends

      El estuche también ha recibido un pequeño rediseño. Es un poco más grande que antes. Apenas es notable en un bolsillo de jeans, pero más notable si has estado llevando el mismo bolso minimalista durante una década. Oh, Apple ha agregado un chip U2 para la localización precisa a través de Find My. Eso es algo pequeño hasta el momento en que pierdes tu estuche al lado de un sofá, momento en el cual se convierte en la característica más útil del planeta.

      Pero Apple tomó una decisión peculiar que creo que vale la pena señalar. El botón de emparejamiento físico en la parte posterior del estuche ha desaparecido. En su lugar, Apple quiere que toques dos veces la parte frontal del estuche para ponerlo en modo de emparejamiento. Funciona bien y limpia las líneas visuales del estuche, pero si has pasado cinco años construyendo la memoria muscular de alcanzar ese pequeño botón en el estuche de los auriculares, espera alrededor de una semana de ajustes y torpezas antes de que el gesto de toque se quede.

      Solo desearía que el material plástico fuera mejor. Se raya, y no puedes ocultar esas cicatrices sin ponerlos en un estuche. Afortunadamente, puedes encontrar un rico ecosistema de accesorios protectores para los AirPods Pro 3 sin gastar una fortuna.

      Puntuación: 7/10

      Calidad de sonido de los AirPods Pro 3: Un escenario más amplio, con algunos límites familiares

      Nadeem Sarwar / Digital Trends

      Apple sigue siendo decididamente vago sobre los tamaños de los controladores, detalles del códec y la geometría acústica interna de los Pro 3. Los de Sony aman presumir de ello, y por razones obvias. Apple quiere que hables sobre cómo su par de auriculares insignia suena, no de qué están hechos, lo cual es molesto cuando intentas escribir una reseña o convencer a alguien de que los pruebe. Por otro lado, este enfoque en un tono más ligero es útil cuando recuerdas que ninguna de esas cosas importa si la experiencia de escucha es correcta.

      En esa nota, hablemos sobre cómo suenan los AirPods Pro 3. Estos son, sin duda, el par de AirPods que mejor suena que he puesto en mis oídos. Apple ha reestructurado la arquitectura acústica dentro de cada auricular. Ahora hay un sistema de ventilación multipuerto que le da al aire dentro de la cámara un camino más controlado para moverse, y el resultado es un escenario sonoro que me ha sorprendido genuinamente varias veces.

      “Spanish Harlem” de Rebecca Pidgeon, que he reproducido docenas de veces para reseñas debido a su profundidad percusiva, se reprodujo con una percepción más amplia del espacio en los AirPods Pro 3. Al reproducir “Legend” de OTYKEN, pude separar claramente las melodías de Vargan, las acústicas de Khomys, los golpes de los tambores de cuero y las líneas de guitarra eléctrica, sin ensuciar el canto de garganta recurrente y sus vibraciones guturales.

      Comparado con los AirPods Pro 2, que suenan un poco más cálidos (y más agradables para algunos), prefiero los AirPods Pro 3 por el enfoque ligeramente diferente que toman para procesar los medios y agudos. Es un cambio que no aparece en una hoja de especificaciones, pero produce una diferencia cuando te pones los auriculares en los oídos.

      Nadeem Sarwar / Digital Trends

      El bajo es la otra gran historia. Los AirPods Pro 2 tienden a optar por un bajo suelto y amigable que favorece las pistas pop, pero se sentía un poco decepcionante en otros lugares. Los Pro 3 lo ajustan considerablemente. Los tambores de patada golpean