Kodesage recauda $6.6 millones para llevar el software legado empresarial a la era de la IA, sin que salga del edificio.

      La startup de Londres y Budapest ejecuta su IA de modernización completamente en las instalaciones, dirigida a los bancos y aseguradoras cuyos sistemas centrales aún funcionan con COBOL y Oracle Forms.

      El software más importante en un banco es a menudo el software que nadie entiende completamente. Ejecuta los procesos centrales, lo ha hecho durante décadas, y los ingenieros que lo escribieron se han jubilado. Cambiarlo es lento, costoso y arriesgado, razón por la cual gran parte de él nunca cambia en absoluto. Kodesage quiere solucionar eso, y el jueves recaudó 6.6 millones de dólares para intentarlo.

      La ronda de semillas está liderada por VentureFriends, con el líder de pre-semilla Portfolion regresando y un grupo notablemente ecléctico de ángeles junto a ellos: Christian Szegedy, un cofundador de xAI de Elon Musk, y Mario Götze, el futbolista que anotó el gol que le dio a Alemania la Copa del Mundo 2014. Esto sigue a una ronda de pre-semilla de aproximadamente 2.3 millones de euros que la empresa recaudó a principios de 2025.

      Kodesage, con sede en Londres y Budapest, fue fundada en 2024 por Gergely Dombi, Miklos Szurdi y Gyorgy Szilagyi. La trayectoria es importante para la presentación. Dombi y Szurdi habían construido una consultoría de más de 300 personas que se especializaba precisamente en este trabajo, modernizando sistemas heredados, y vieron cómo se topaba con la misma pared cada vez: proyectos que se prolongaban durante años porque el conocimiento residía en la cabeza de un puñado de especialistas. Szilagyi fue cofundador de Tresorit, la empresa de almacenamiento encriptado que Swiss Post adquirió en 2021.

      El 💜 de la tecnología de la UE Las últimas novedades de la escena tecnológica de la UE, una historia de nuestro sabio fundador Boris, y un arte de IA cuestionable. Es gratis, cada semana, en tu bandeja de entrada. ¡Regístrate ahora! El problema técnico en el que se basa Kodesage es específico y poco glamuroso. Los sistemas heredados escritos en COBOL, PL/SQL, PowerBuilder, RPG o Oracle Forms no mantienen su lógica de negocio ordenadamente en el código fuente. Se encuentra en procedimientos almacenados, esquemas de bases de datos y configuraciones, gran parte de ella no documentada, acumulada durante décadas.

      La plataforma realiza lo que la empresa llama descubrimiento profundo automatizado de estas bases de código, extrae la lógica enterrada y la convierte en una capa de documentación viva que tanto los equipos humanos como los agentes de IA pueden leer. A partir de ahí, apoya la conversión de código consciente del contexto, la generación automatizada de pruebas y el soporte de producción asistido por IA.

      La decisión genuinamente diferenciadora es dónde se ejecuta todo esto. Las herramientas modernas de codificación de IA en la nube viven fuera del perímetro empresarial, y las instituciones reguladas que más necesitan la modernización heredada, bancos, aseguradoras, operadores de energía y transporte, el sector público, no pueden conectar sus bases de datos centrales a una nube pública. El conocimiento institucional en el que la IA sería más útil es precisamente el conocimiento que las reglas de cumplimiento mantienen fuera de alcance.

      La respuesta de Kodesage es operar completamente dentro del entorno del cliente: en las instalaciones, en una nube privada virtual o completamente aislada donde sea necesario. El código fuente, los esquemas y el contenido de la base de datos nunca salen del control de la organización.

      Esa arquitectura también desvincula los costos de la fijación de precios por token en la nube, que la empresa presenta como más predecible para las empresas que desconfían de las facturas de IA por uso. El trasfondo de Szilagyi en Tresorit, una empresa construida sobre la promesa de que los datos nunca salen del control del usuario, es visible en el diseño.

      La entrada al mercado es Oracle Forms, con un kit de modernización dedicado dirigido a un stack aún generalizado en industrias reguladas y, como señala correctamente la empresa, mal atendido por las herramientas convencionales. Kodesage afirma que sus recetas de migración, por ejemplo, de Oracle Forms a Oracle APEX, aceleran las conversiones hasta en 3 veces y reducen el esfuerzo de documentación en más del 80%.

      Esas son cifras de la empresa, no auditadas de forma independiente, y el "arrastre de varios billones de dólares" que el director ejecutivo Gergely Dombi asocia al problema es una afirmación de tamaño más que una medida.

      La ambición que Dombi describe va más allá de la migración. La visión declarada es "aplicaciones empresariales auto-reparadoras", sistemas donde los agentes de IA preparan, prueban e implementan soluciones mientras los ingenieros revisan y aprueban en lugar de diagnosticar y codificar desde cero. Eso está a cierta distancia de la documentación automatizada, y la empresa lo enmarca como una dirección de viaje en lugar de un producto en el mercado.

      El nuevo dinero financia un impulso de salida al mercado en Estados Unidos y Europa y más contrataciones en ingeniería y producto. Kodesage está entrando en una carrera abarrotada para dirigir la IA hacia las empresas cuyo software heredado no ha solucionado. Su apuesta es que los ganadores allí serán aquellos que se les permita entrar en el edificio.