Google ha creato un traduttore AI che funziona completamente offline su un Raspberry Pi

      TL;DRGoogle e Antigravity hanno costruito un prototipo di traduttore AI offline su un Raspberry Pi 5 che esegue Gemma 4 E2B. Non è necessaria alcuna connessione a Internet. Open source su GitHub. Non è un annuncio di prodotto.

      Google e il suo team Antigravity hanno costruito un prototipo di traduttore AI che funziona interamente offline su un Raspberry Pi 5. Il Gemma Translator utilizza Gemma 4 E2B, il modello più piccolo della famiglia open-weight di Google, per elaborare il parlato localmente senza alcuna connessione al cloud. Il dispositivo include un microfono e un altoparlante all'interno di un involucro personalizzato stampato in 3D, creando un dispositivo di traduzione autonomo che funziona ovunque, indipendentemente dalla connettività. Il progetto è open source su GitHub.

      Google ha lanciato Gemma 4 ad aprile con quattro dimensioni di modello, e la variante E2B edge è stata progettata specificamente per funzionare su hardware così piccolo come un Raspberry Pi o un Jetson Nano. Il prototipo del traduttore è la dimostrazione più tangibile di cosa significhi in pratica. La maggior parte degli strumenti di traduzione AI, incluso Google Translate, richiede una connessione al cloud per elaborare il parlato. Eseguire tutto sul dispositivo elimina quella dipendenza, il che è importante per i viaggiatori in aree con scarsa connettività, le organizzazioni che gestiscono conversazioni sensibili e i soccorritori che operano senza infrastrutture.

      Questa è una vetrina tecnologica, non un annuncio di prodotto. Google non ha detto che intende vendere il dispositivo o integrarlo in un prodotto esistente. Ma indica un futuro in cui gli assistenti AI non hanno sempre bisogno di data center per essere utili. Antigravity è stata lanciata come piattaforma di sviluppo agentica di Google all'I/O, e il traduttore è uno dei primi progetti costruiti con essa che si rivolge a non sviluppatori: un dispositivo fisico che fa una cosa bene, senza connessione a Internet, su hardware che costa meno di $100.

      Man mano che i modelli open continuano a ridursi mentre diventano più capaci, dispositivi come questo potrebbero apparire in gadget da viaggio, strumenti di accessibilità, aule o kit di risposta a disastri. Il Raspberry Pi 5 costa circa $80. Il modello Gemma 4 E2B è gratuito sotto Apache 2.0. Il case stampato in 3D e il codice sono open source. I componenti per un traduttore offline funzionante sono ora disponibili per chiunque voglia costruirne uno.

      

      

      

      

       Ricevi la newsletter TNW

       Ricevi le notizie tecnologiche più importanti nella tua casella di posta ogni settimana.

      

      

      

       Anche contrassegnato con