Recensione di Xteink X4: Dubitavo di questo piccolo e-reader, ma ha corretto le mie cattive abitudini di utilizzo dello schermo.
“Una potenza ingannevolmente piccola per il pubblico giusto.”
Pro
Leggero e tascabile
Toolkit open-source entusiasti
Collegamento magnetico con i telefoni
Buona durata della batteria per le sue dimensioni
Abbastanza conveniente
Contro
Nessuna luce frontale o posteriore
Curva di apprendimento per i pulsanti
Il software è essenziale
Recensione Veloce
Di tanto in tanto, un marchio oscuro presenta una nuova classe di dispositivi. Uno che potrebbe non essere estremamente pratico, ma serve a uno scopo di nicchia. I lettori di inchiostro elettronico stanno vivendo un momento di gloria in mezzo a un’ondata crescente di disintossicazione digitale e gadget stupidi. Niente ha catturato quel sentimento come gli e-reader tascabili di Xteink. E dopo aver viaggiato con esso per quasi due mesi, finalmente comprendo il suo fascino.
L'Xteink X4 è un lettore e-book tascabile profondamente imperfetto e completamente affascinante che trascina la nostalgia della tecnologia degli anni '90 nel presente. A $69, questo gadget in miniatura è progettato per i minimalisti digitali che vogliono recuperare un po' di attenzione dal doomscrolling sui loro telefoni. Abbandona le comodità moderne, e ciò che ottieni invece è un pugno di pulsanti fisici non etichettati e un umile chip che può gestire solo la lettura. Ciò che rende speciale l'X4 non è nulla nella scheda delle specifiche.
Invece, è la vivace comunità open-source che è cresciuta attorno ad esso. Con firmware personalizzati come CrossPoint, puoi rimuovere completamente l'interfaccia e ricostruirla, sbloccando nuovi caratteri, layout più puliti, trasferimenti di file wireless e un sacco di funzionalità adatte alla lettura. E oh, si attacca magneticamente al retro del tuo telefono, quindi i tuoi libri non sono mai a più di uno sguardo di distanza. Non può sostituire un tablet di lettura premium, e non sta cercando di farlo. Ma l'Xteink X4 prospera davvero come dispositivo secondario che è compatto, unico e dannatamente economico da diventare un acquisto impulsivo.
Specifiche Xteink X4: Cosa c'è dentro questo carino e-reader?
Display4.3 polliciRisoluzione220 PPIDimensioni114 × 69 × 5.9 mm (4.49″ × 2.72″ × 0.23″)Peso77gCPUESP32MemoriaViene fornito con scheda microSD da 16 GB; supporta espansione fino a 256 GBConnettivitàWi-Fi 2.4 GHz e tecnologia wireless Bluetooth®PorteUSB Type-CPulsanti fisiciPulsante di accensione, pulsanti di cambio paginaBatteria650 mAh (Una singola carica dura fino a 14 giorni, basato su 1–3 ore di lettura al giorno)Formati supportatiDocumento: EPUB, TXT Immagine: JPG, BMP Caratteri: BINOpzioni di coloreNero Spaziale / Bianco GhiaccioLingueInglese, Cinese semplificato, Cinese tradizionale e GiapponeseLuce frontaleNoTouchscreenNoAltroNon supporta app di terze parti
Design e qualità costruttiva dell'Xteink X4: Quando la dimensione è il vero fascino
Nadeem Sarwar / Digital Trends
L'impronta (o la sua mancanza) è il trucco distintivo dell'Xteink X4, ed è l'aspetto che quasi chiunque loderà per primo. Misurando un compatto 114 x 69 x 5.9 millimetri e pesando solo 74 grammi, è all'incirca delle dimensioni di una carta di credito ed è molto più leggero di qualsiasi telefono tu possieda. Questo è un dispositivo da portare ogni giorno nel senso perfetto, qualcosa che vuole sostituire il fascino classico dell'iPod con un dispositivo di lettura che quasi non senti nelle tasche.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
La costruzione sembra solida, anche se il guscio è un po' scivoloso. Fortunatamente, grazie al profilo leggero, la leggera mancanza di grip è quasi un non-problema. Una caratteristica hardware principale è l'attacco magnetico compatibile con MagSafe. Tutto ciò che devi fare è agganciare l'e-reader sul retro di un telefono compatibile con Qi2 (cioè uno con un anello magnetico integrato, come il Pixel 10 Pro o l'iPhone 17 Pro) e, voilà, conferisci uno schermo E-Ink secondario al tuo telefono. Sì, è spiritualmente lo stesso concetto del Yotaphone.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
L'esecuzione è dove le cose diventano problematiche. Poiché i telefoni moderni ora hanno enormi protuberanze per le fotocamere, l'X4 spesso rifiuta di sedere a filo. Si posiziona leggermente storto, pende oltre il bordo inferiore o colpisce direttamente il visore della fotocamera. Xteink ha chiaramente previsto questo e ha incluso un paio di anelli magnetici adesivi nella confezione in modo da poter attaccare il lettore a un telefono più vecchio, a una custodia o persino a un quaderno.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
Senza touchscreen, l'X4 vive e muore per i suoi pulsanti fisici. Naviga utilizzando tasti stile rocker del volume sul bordo destro e un paio sotto il display. I cambi pagina tattili sono solitamente una caratteristica che le persone adorano in un e-reader, ma qui i pulsanti sono completamente privi di etichetta. Peggio ancora, alcuni sono a doppio lato, svolgendo lavori completamente diversi a seconda di quale bordo premi.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
Il risultato è una curva di apprendimento ripida (leggi: frustrante) e molti tocchi accidentali mentre cerchi impostazioni o cerchi di uscire da un menu. Ma una volta che ci prendi la mano, il che è più facile per chiunque abbia mai usato lo schema di navigazione a tre pulsanti su un telefono Android, non tornerai indietro.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
L'hardware presenta alcuni altri angoli ruvidi che ti ricordano silenziosamente cosa hai pagato. Lo slot MicroSD, che ospita la scheda da 32 GB inclusa, è così profondamente incassato nel telaio che avrai bisogno di un'unghia lunga, di una graffetta o di un ago per espellere la SIM per inserire o rimuovere la scheda. Ma ehi, non stai prendendo la scheda dentro o fuori ogni singolo giorno. Inoltre, i trasferimenti di file possono avvenire senza mai toccare la scheda in primo luogo.
Punteggio: 8/10
Esperienza e qualità del display dell'Xteink X4: Abbastanza per leggere, purché ci sia luce
L'Xteink X4 è dotato di un display E-Ink da 4.3 pollici che offre una densità di pixel di 220 PPI. Non è sbalorditivo, né è modestamente alto secondo gli standard del segmento, soprattutto rispetto all'Amazon Kindle o al Kobo Libra 2 con i loro pannelli più nitidi da 300 PPI. Il pannello dell'Xteink X4 appare visibilmente più morbido, ed è facile notare alcuni bordi frastagliati su testi fini e una leggera pixelazione in caratteri stilizzati.
Nadeem Sarwar / Digital Trends
Per un dispositivo così piccolo, però, la risoluzione è più che sufficiente e rimane facile per gli occhi. La dimensione significa che lo spazio dello schermo è limitato. Anche con il carattere più piccolo, stai guardando solo pochi paragrafi alla volta. Questo suona come un difetto, ma cambia silenziosamente il ritmo della lettura. Meno parole per pagina significa che stai girando costantemente, e quel costante tocco fisico crea un slancio che mantiene un cervello facilmente distratto concentrato.
Ci sono due omissioni chiave qui che vale la pena segnalare. Non hai un touchscreen, né hai una tecnologia di illuminazione del display integrata. In parole povere, non c'è luce frontale o retroilluminazione. Lo schermo è illuminato dal sole o dalla luce ambientale. Se prevedi di leggere a letto, o in qualsiasi luogo poco illuminato, sei completamente alla mercé dell'illuminazione della stanza o di una luce da libro clip-on.
Il formato sul software di serie è un disastro, inoltre
Altri articoli
Recensione di Xteink X4: Dubitavo di questo piccolo e-reader, ma ha corretto le mie cattive abitudini di utilizzo dello schermo.
L'Xteink X4 è facile da passare, ancora più facile da diventare parte del tuo quotidiano, ed è un dispositivo irresistibilmente affascinante che potrebbe conquistare il bibliophile che è in te senza svuotare il tuo portafoglio.
