Carl Lumbly parla di Captain America: Brave New World, lavorando in Marvel e DC

      Carl Lumbly agisce da oltre 40 anni. Ha ricoperto ruoli da protagonista in serie di successo come Cagney & Lacey e Alias, ma è probabilmente meglio conosciuto per i suoi decenni di lavoro all'interno degli universi Marvel e DC. Sul lato DC, ha recitato come Martian Manhunter in Justice League e Justice League Unlimited, e in seguito ha assunto il ruolo di M'yrnn J'onzz in Supergirl.

      Per la Marvel, ha prestato la sua voce alla serie animata Black Panther e ha interpretato Isaiah Bradley in The Falcon and the Winter Soldier e Captain America: Brave New World. Con la recente uscita digitale di Brave New World e la sua prossima uscita in streaming su Disney+, Digital Trends è stata in grado di raggiungere la versatile star per parlare della sua lunga carriera negli adattamenti di fumetti.

      Questa intervista è stata modificata per lunghezza e chiarezza.

      Tendenze digitali: Il tuo ultimo film, Captain America: Brave New World, sembra sicuramente avere sfumature sulla nostra società attuale e su dove siamo. Ti ha emozionato quando hai letto la sceneggiatura? 

      Carl Lumbly: Sì, certo. Penso che il pubblico a volte sia sottovalutato e che sia possibile per loro accettare grandi concetti. Penso che solo perché qualcosa è divertente, ciò non significa che non sia permesso generare anche idee dentro di te. Non penso che guardare un film sia passivo. Sento che il pubblico fa parte di tutto ciò che guarda. Merito davvero alla Marvel, e al mondo dei fumetti in generale, di essere in grado di afferrare il tuo occhio e poi intrufolarsi in cose per il tuo cuore.

      Parlando del mondo dei fumetti, la tua filmografia è carica di adattamenti di fumetti, sia della Marvel che della DC. Avete mai sentito che i due universi hanno vibrazioni o energie diverse? Ti stai preparando per i ruoli Marvel e DC in modo diverso? 

      Onestamente, non proprio. Penso che stiano entrambi giocando nel campo della fantasia e della possibilità, e non ci sono limiti in entrambi gli universi, dalle dimensioni alternative ad altre forme di vita, alle storie di origine e ai mondi che si scontrano. Penso che sia DC che Marvel facciano un ottimo lavoro giocando con ciò che è possibile, e poiché così tante storie a fumetti si svolgono in universi immaginari, dà loro la possibilità di giocare con le idee. E a sua volta, penso che questo permetta loro di dire di più sul mondo in cui viviamo. C'è una libertà nei loro universi che è sconfinata.

      Marvel / Disney

      E ' questo che ti riporta alle storie dei fumetti? Sento che con i tuoi decenni di esperienza nella recitazione, potresti prendere tutti i ruoli che volevi, quindi immagino che ci sia qualcosa di personale che continua a riportarti nel mondo dei supereroi. 

      Beh, a dire il vero, di solito vado ovunque mi invitino. Se ho un'opportunità, ci sono. Ma sai, quando ho fatto Martian Manhunter per la prima volta, ho davvero cercato di radicare quel personaggio nella vita reale. Ho pensato a un immigrato perché vengo da una famiglia di immigrati. So cosa hanno lasciato mia madre e mio padre e cosa hanno dovuto creare quando sono arrivati qui. Ho pensato a come il personaggio è venuto da Marte alla Terra, un pianeta in cui non parlava la lingua e doveva imparare tutte le culture, i costumi e i sistemi. Doveva trovare un modo per entrare a far parte della comunità. Questa è la cosa che mi ha davvero spinto con il personaggio.

      Potrei dire la stessa cosa di Isaia. Era un giovane all'inizio della sua carriera con il mondo di fronte a lui, e ha fatto una scelta che pensa andrà a beneficio delle persone. Ma viene tradito, e dopo un'enorme quantità di lotta, sopravvive.

      Tutte le cose che amo delle storie a fumetti hanno a che fare con le loro illimitate possibilità e come queste possibilità ci aiutano a insegnarci il mondo in cui viviamo. Penso che aiuti anche ad espandere le nostre menti. Certo, molte cose nei fumetti non sono possibili but ma ci costringono a fare la domanda:se fossero possibili, come sarebbero?

      Marvel / Disney

      Parlando di Isaiah, penso che abbia avuto un buon pugno emotivo in Brave New World perché è questa storia di un uomo innocente essenzialmente incastrato e trattato orribilmente per questo. Come ti prepari per un ruolo emotivo del genere? 

      Onestamente, seguo solo il testo. Quando ho fatto il provino per il ruolo, non sapevo di Isaiah o del ruolo. Isaiah non era nemmeno il nome nella sceneggiatura. Tutto quello che sapevo era la storia. Ho visto il personaggio come un testimone. Mi ha toccato, perché non stava cercando di dire che era orribile ed è successo a me e agli altri. Stava solo dicendo che questo è quello che è successo, questo è il motivo per cui sono così come sono. E in quell'accettazione, sentivo che c'era una nobiltà che tutti i tipi di persone svantaggiate detengono nella vita reale.

      Se senti di essere costantemente tradito, o come se non avessi risorse, o che sei tutto solo al mondo, ci deve essere qualcosa che ti mantiene umano. E ho sentito che era nel testo. Ho seguito l'idea di qualcuno che non avrebbe permesso alle circostanze di derubarlo della sua umanità.

      È interessante che tu lo dica perché ho sentito qualcosa di simile. Quando arriveremo a Brave New World, Isaiah è j non voglio dire “stanco " perché non è la parola giusta. Sembra troppo meschino. Ma c'era questa solennità e comprensione di quanto possano essere ingiuste e crudeli le persone. 

      Sì, penso che ci sia un grado in cui Isaiah si è rassegnato a questo percorso che sta percorrendo. I buddisti dicono che siamo tutti su un sentiero di sofferenza, e dipende da come lo affronti che determina quanto può essere debilitante o edificante. Penso che ci sia un punto nel film in cui si rende conto che non è stato presente per qualcosa che ha portato in azione. È scioccato e deluso.ma ha anche rassegnazione e accettazione subito. Ma ho trovato che fosse davvero interessante, perché questo lo ha messo in un posto per andare avanti e vedere cosa succede dopo. È qui che la storia diventa interessante per me.

      Captain America: Brave New World è disponibile in digitale.