Los usuarios de iPhone finalmente pueden obtener traducción en vivo en sus auriculares a través de Google Translate.

      Google Translate se vuelve manos libres en iOS

      Google está llevando una de sus mejores funciones de Google Translate impulsadas por IA a los usuarios de iPhone, por fin. La traducción en vivo con auriculares se está implementando en iOS, meses después de su debut en Android en diciembre.

      La función convierte tus auriculares en un traductor en tiempo real para ayudarte a entender conversaciones a medida que ocurren sin mirar tu teléfono.

      Google dice que la función de traducción en vivo funciona en más de 70 idiomas y se está expandiendo a más regiones, incluyendo Francia, Alemania, Italia, Japón, España, Tailandia y el Reino Unido.

      Cómo Google está convirtiendo tus auriculares en un traductor en vivo

      La traducción en vivo funciona directamente a través de la aplicación Google Translate. Una vez que conectas tus auriculares, la aplicación escucha el lenguaje hablado y entrega una versión traducida en tus oídos.

      La experiencia va más allá de la traducción palabra por palabra. Google dice que preserva el tono y la cadencia, para que puedas entender mejor el matiz de lo que se está diciendo.

      Esto se basa en el impulso más amplio de Google con la traducción impulsada por Gemini, que se centra en entender el significado y el matiz en lugar de la fraseología literal. Eso significa que puede manejar jerga, expresiones y patrones de habla más naturales de manera más efectiva.

      Llevando la traducción en tiempo real a las conversaciones cotidianas

      La función está diseñada para el uso diario. Puedes usarla para seguir conversaciones con familiares o amigos que hablan un idioma diferente. También puede ayudarte a entender anuncios mientras viajas, o recibir recomendaciones locales sin perder el contexto.

      Empezar es bastante sencillo. Descarga y abre la aplicación Translate, toca Traducción en vivo y conecta tus auriculares. A partir de ahí, la aplicación se encarga del resto de la traducción en tiempo real.

      Google también está expandiendo Translate de otras maneras, desde permitirte elegir entre traducciones más rápidas o más precisas hasta probar un entrenador de pronunciación que ayuda a corregir tu acento.

      Manisha le gusta cubrir tecnología que es parte de la vida cotidiana, desde smartphones y aplicaciones hasta juegos y streaming…

      Android 17 hace que tus controles de internet sean mucho menos frustrantes

      Google está separando Wi-Fi y datos móviles en Configuración rápida, y debería ahorrarte toques adicionales.

      Android 17 está solucionando una de las partes más irritantes de usar tu teléfono, sus controles de internet. Si alguna vez has intentado apagar Wi-Fi rápidamente y te has visto arrastrado a un menú adicional, esta actualización está dirigida precisamente a ese momento.

      En Android 17 Beta 3, Google está cambiando cómo funcionan esos interruptores en Configuración rápida. En lugar de agrupar todo bajo un solo mosaico, el sistema ahora separa Wi-Fi y datos móviles, para que puedas gestionar cada uno sin pasar por otra pantalla.

      Leer más

      Una filtración de Motorola revela el próximo Razr 70 Ultra, y no quiere cambiar ni un poco

      En la típica moda de Motorola, la serie Razr ha filtrado una vez más, y esta vez estamos obteniendo nuestra primera mirada adecuada al Razr 70 Ultra. Los renders son cortesía de XpertPick, en colaboración con Steve Hemmerstoffer, también conocido como OnLeaks en X (anteriormente Twitter).

      ¿Hay algo nuevo aquí?

      Leer más

      Siri podría pronto soportar herramientas de IA de terceros en una importante actualización de iOS

      Apple permite que Siri llame a un amigo (y es IA)

      Apple está preparando, según informes, uno de los cambios más significativos para Siri en años, con planes de abrir su asistente de voz a servicios de IA de terceros como parte de la próxima actualización de iOS 27. Este movimiento señala un cambio importante en la estrategia de inteligencia artificial de Apple, transformando a Siri de un asistente cerrado en una plataforma de IA más amplia que puede integrarse con tecnologías competidoras.

      Un cambio hacia un ecosistema de IA abierto

      Leer más