Apple анонсирует функцию перевода голоса в реальном времени.

      Компания Apple планирует добавить в наушники AirPods функцию синхронного перевода речи. Эта новая возможность будет включена в ожидаемое обновление iOS 19 и станет доступна пользователям в конце 2025 года.

      Как будет работать перевод в AirPods

      Функция позволит владельцам AirPods мгновенно переводить разговоры на разные языки. Например, если пользователь слышит речь на испанском, перевод на английский будет воспроизводиться сразу в наушниках. Когда англоговорящий собеседник отвечает, iPhone переведёт его слова обратно на испанский и воспроизведёт перевод через динамик смартфона.

      Это значительно облегчит общение в поездках, на деловых встречах и в ситуациях, где важно преодоление языкового барьера. Apple разработала эту технологию, используя наработки в области искусственного интеллекта и машинного обучения.

      Конкурирующие продукты

      Хотя функция выглядит инновационной для экосистемы Apple, компания запоздала с её внедрением по сравнению с конкурентами. Google реализовал аналогичный механизм перевода ещё в 2017 году в первых Pixel Buds, а затем улучшил его в модели Pixel Buds Pro 2022 года. Также компании Meta и Humane пытались внедрить перевод речи в своих устройствах, однако качество их работы оставляло желать лучшего.

      Другие новшества Apple

      Кроме интеграции перевода в AirPods, Apple готовит значительные изменения в своих операционных системах. По данным Марка Гурмана, iOS, iPadOS и macOS ожидает редизайн, а обновлённый голосовой помощник Siri с элементами искусственного интеллекта будет представлен позже, чем было изначально запланировано.

      Официальные комментарии от Apple относительно нового функционала AirPods пока не поступали. Тем не менее, ожидается, что презентация новинки пройдет в сентябре на традиционном осеннем мероприятии компании.